Проблеми відтворення ідіостилю Валерія Шевчука в українсько-англійському художньому перекладі
| dc.contributor.author | Стасюк, Богдан Вікторович | |
| dc.date.accessioned | 2015-12-02T20:55:38Z | |
| dc.date.available | 2015-12-02T20:55:38Z | |
| dc.date.issued | 2012 | |
| dc.description.abstract | У статті розглядаються проблеми відтворення ідіостилю письменника в художньому перекладі. Дослідження виконано на матеріалі англійського перекладу історичної повісті Валерія Шевчука "Диявол, який є". Наведено свідчення незворотних утрат і лакун на рівні прагматичного комунікативного ефекту. | uk_UA |
| dc.identifier.citation | Стасюк Б. В. Проблеми відтворення ідіостилю Валерія Шевчука в українсько-англійському художньому перекладі / Богдан Вікторович Стасюк // Наукові записки КДПУ. Серія: Філологічні науки (мовознавство) : зб. наук. праць / ред. Г. Д. Клочек [та ін.]. - Кіровоград : КДПУ ім. В. Винниченка, 2012. - Вип. 104, ч. 1. - С. 188-191. | uk_UA |
| dc.identifier.uri | https://dspace.cusu.edu.ua/handle/123456789/753 | |
| dc.language.iso | uk | uk_UA |
| dc.publisher | КДПУ ім. В. Винниченка | uk_UA |
| dc.relation.ispartofseries | філологічні науки (мовознавство); | |
| dc.subject | ідіостиль | uk_UA |
| dc.subject | лакуна | uk_UA |
| dc.subject | прагматичний комунікативний ефект | uk_UA |
| dc.title | Проблеми відтворення ідіостилю Валерія Шевчука в українсько-англійському художньому перекладі | uk_UA |
| dc.type | Article | uk_UA |
Файли
Контейнер файлів
1 - 1 з 1
- Назва:
- Проблеми відтворення ідіостилю Валерія Шевчука в українсько-англійському художньому перекладі.pdf
- Розмір:
- 80.68 KB
- Формат:
- Adobe Portable Document Format
Ліцензійна угода
1 - 1 з 1
Ескіз недоступний
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 11.12 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: