Калькування термінів маркетингу у континуумі процесу запозичення: німецько-український аспект
Дата
2014
Автори
Назва журналу
Номер ISSN
Назва тому
Видавець
КДПУ ім. В. Винниченка
Анотація
(uk) Статтю присвячено аналізу процесу калькування термінів маркетингу німецької та української мов для створення відповідних лексичних еквівалентів лакун мови перекладу.
(en) The article deals with the process ofloan translation of marketing termsof the German and Ukrainian languages for creating the appropriate lexical equivalents of the gaps of the target language.
(en) The article deals with the process ofloan translation of marketing termsof the German and Ukrainian languages for creating the appropriate lexical equivalents of the gaps of the target language.
Опис
Ключові слова
безеквівалентна лексика, матеріальне запозичення, калькування, продукт перекладу, non-equivalent lexis, direct borrowing, loans, product of translation
Бібліографічний опис
Коваленко Н. В. Калькування термінів маркетингу у континуумі процесу запозичення: німецько-український аспект / Наталія Василівна Коваленко // Наукові записки КДПУ. Серія: Філологічні науки (мовознавство) / ред. О. А. Семенюк [та ін.]. – Кіровоград : КДПУ ім. В. Винниченка, 2014. – Вип. 126. – С. 174-178.