Функції контролю якості у системах пам’яті перекладу

Abstract

Статтю присвячено аналізу загальної концепції міжнародних та міжгалузевих стандартів гарантії якості продуктів, аналізу стандартів якості для галузі перекладацьких послуг та висвітленню функцій контролю якості перекладу у системах пам’яті перекладу.

The article deals with the analysis of the general concept for the international and interdisciplinary standards for the quality assurance of products, particularly with the analysis of the general international standards in the field of translation services. The main functions of the translation quality assurance in translation memory systems have been also considered in the article.