Поливная керамика Торговицкого археологического комплекса периода Золотой Орды

Abstract

(ru) В научный оборот вводится поливная керамика из раскопок памятника у с. Торговица(Украина), который принадлежит к кругу золотоордынской городской культуры. Классификация керамических материалов осуществлена на основе уже разработанных в специальной литературе критериев, включающих характер формовочной массы, прозрачность и цвет поливы, особенности декора. Торговицкая поливная керамика разделяется на красноглиняную и кашинную. Красноглиняная керамика из Торговицы количественно преобладает в составе поливной посуды(94,4 %). Основу цветовой гаммы поливы составляют зеленый и желтый цвета. В декоре преимущественно используется техника сграффито. Кашинная керамика в Торговице встречается очень редко. Вся она была привозной из более восточных регионов Золотой Орды.

(en) Torhovytsia Archaeological Complex Glazed Ceramics of the Golden Horde Period Glazed ceramics from monument excavations near Torhovytsia village (Ukraine), which belongs to the Golden Horde urban culture, is introduced in this paper. The classification of ceramic materials has been carried out on the well-established basis; classification criteria are already developed in the literature and include the composition of clay, the ransparency and color of the glaze, peculiarities of the decor. Torhovytsia glazed ceramics is divided into glazed red-clay ceramics and the Qashan ceramics. Torhovytsia red-clay ceramics quantitatively prevails (94.4%) in the composition of glazed ware. Green and yellow colors constitute the basis of the glaze color palette. Sgraffito technique predominates in the decor. The Qashan ceramics is very rare in Torhovytsia. All of it was brought mostly from the eastern regions of the Golden Horde.