Чінчой, Олександр ОлександровичChinchoy, O.Маринов, Олександр ВасильовичMarinov, O.2017-06-262017-06-262017Чінчой О. О. Вивчення питань міжнародної науково-технічної інтеграції України в курсі загальної фізики технічного університету / Олександр Олександрович Чінчой, Олександр Васильович Маринов // Наукові записки КДПУ. Серія: Проблеми методики фізико-математичної і технологічної освіти / ред. кол.: С. П. Величко [та ін.]. – Кропивницький : КДПУ ім. В. Винниченка, 2017. – Вип. 11, ч. 2. – С. 212-217.https://dspace.cusu.edu.ua/handle/123456789/2574(uk) Досліджено методику вивчення питань міжнародної науково-технічної інтеграції України в курсі загальної фізики технічного університету, а також пошук шляхів удосконалення змісту навчання фізики, які б сприяли формуванню компетентності студентів. Показано,що питання науково-технічної інтеграції в курсі загальної фізики мають прикладний зміст, розглянуто окремі напрямки міжнародного співробітництва: у космічній сфері, економічне та науково-технічне співробітництво у галузі альтернативної енергетики, підземні сховища газу та їх роль на європейському енергетичному ринку. Наведені приклади задач технічного змісту з курсу загальної фізики, для студентів, що навчаються у навчальних закладах технічного профілю.(ru) Исследовано методику изучения вопросов международной научно-технической интеграции Украины в курсе общей физики технического университета, а также поиск путей совершенствования содержания обучения физике, способствующие формированию компетентности студентов. Показано, что вопрос научно-технической интеграции в курсе общей физики имеют прикладной смысл, рассмотрены отдельные направления международного сотрудничества: в космической сфере, экономическое и научно-техническое сотрудничество в сфере альтернативной энергетики, подземные хранилища газа и их роль на европейском энергетическом рынке. Приведены примеры задач технического содержания по курсу общей физики для студентов, обучающихся в учебных заведениях технического профиля.(en) Studied a technique for studying international scientific and technical integration of Ukraine in the course of General Physics, Technical University, and search for ways to improve the content of teaching physics, which would promote the formation of competence of students. It is shown that the issue of scientific and technical integration in the course of general physics are applied content considered separate areas of international cooperation: in the space sector, economic and scientific-technical cooperation in the field of alternative energy and underground gas storage facilities and their role in the European energy market. The examples of problems with the technical content of general physics course for students enrolled in institutions of technical profile.ukміжнародна науково-технічна інтеграціякурс загальної фізикиприкладна спрямованістьмеждународная научно-техническая интеграциякурс общей физикиприкладная направленностьinternational scientific and technical integrationa course of general physicsapplied focusArticle