Лелека, Тетяна Олександрівна2016-10-202016-10-202015Лелека Т. О. Особливості використання англоамериканізму фрілансерв українській та російській мовах початку ХХІ століття / Тетяна Олександрівна Лелека // Наукові записки КДПУ. Серія: Філологічні науки (Мовознавство) / ред. кол.: О. А. Семенюк [та ін.]. – Кіровоград : Видавець Лисенко В. Ф., 2015. – Вип. 137. – С. 389-393.https://dspace.cusu.edu.ua/handle/123456789/1900(uk) У статті досліджуються особливості використання англоамериканізму фрілансер в українській та російській мовах початку ХХІ століття як результат мовних контактів. Запозичення охарактеризовано з точки зору його семантичної структури. Визначено доцільність використання англамериканізму та можливість його заміни питомими словами у мовах-реципієнтах.(en) The article deals with the peculiarities of the usage of the angloamericanism freelancer in the Ukrainian and Russian languages of the beginning of the 21 st century as a result of linguistic contacts. The loan is researched according to its semantic structure. Expediency of its usage and possibility of own replacement in the language-recipient is determined.ukанглоамериканізмзапозиченнямовні контактисемантична структурамова-реципієнтangloamericanismloanlinguistic contactsemanticstructurelanguage-recipientArticle